29 апреля 2018 года в музейном зале центра «Дубрава» имени прот. Александра Меня
состоялась презентация книги Екатерины Гениевой «Избранное». В 2 томах. (Том 1. Британская мозаика. И снова Джойс. Том 2. Вселенная библиотеки. Пророк в своем отечестве. Великие спутники. Лицом к лицу).
Екатерина Юрьевна Гениева (1946—2015) — российский филолог, литературовед, культурный и общественный деятель, эксперт ЮНЕСКО, последние четверть века была директором Всероссийской библиотекой иностранной литературы им. М.И. Рудомино, внесла огромный вклад в развитие библиотечного дела и международных культурных связей. Являлась духовной дочерью протоиерея Александра Меня.
С приветственным словом выступил протоиерей Виктор Григоренко, который близко знал Екатерину Юрьевну, поскольку в последние годы жизни она была прихожанкой Сергиевского храма в Семхозе, построенного на месте гибели о. Александра Меня. После этого воспоминаниями о Екатерине Юрьевне поделились ее супруг Юрий Самуилович Беленький и близкий друг семьи, а также биограф о. Александра Меня Ив Аман (профессор факультета славистики Парижского университета Нантер). Подробно о подготовке книги и о ее издании рассказали Александр Яковлевич Ливергант (переводчик с английского языка, литературовед, главный редактор журнала «Иностранная литература») и Андрей Сорокин (Генеральный директор издательства РОССПЭН, председатель правления ассоциации «Российская Политическая Энциклопедия»).
Кроме того, в презентации приняли участие представители библиотек города и района, которым были вручены книги Е.Ю. Гениевой с автографами выступавших на презентации.
С самого начала работы культурно-просветительского центра «Дубрава» директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева являлась инициатором многих совместных мероприятий. Это были презентации книг, передаваемых в библиотеки Сергиево-Посадского района, концерты, выставки, круглые столы, лекции и творческие встречи.
Послы и сотрудники посольств Польши, Франции, Бельгии, Венгрии, Аргентины и Чили побывали в Семхозе благодаря ей. Также почетными гостями стали такие известные деятели культуры как Джеймс Биллингтон, директор библиотеки Конгресса США, писатель Людмила Улицкая, поэт Юрий Кублановский и другие.
Кроме этого, при поддержке Библиотеки иностранной литературы стали возможными переводы изданий «Дубравы» на английский язык, а сотрудники «Дубравы» приняли участие в ряде зарубежных культурных программ.